Réponses au petit jeu de cette semaine...
Clou-clou est une Brosse à Dent!
Vavoui veut dire Fermé et non pas ouvert...
Akaté veut dire... À dada!!!!
Je sais, vous n'auriez jamais trouvé. Comme quoi le dictionnaire de décodage du langage de nos petits n'est pas universel, il est unique pour un enfant et ses parents!
Un petit enrichissement de ce dico:
Bolo = boulot
Calio = camion
Ancout = un autre, l'autre
Piti = pied
Klié = clé
Pakik = ça pique!
apalo = pantalon
téhé = télé
Toss = tout seul
Fufle = souffle!
Mato = menton
Mantou = manteau
Patou = partout
Gonoul = grenouille
Boucho = bouchon
Cocho = cochon
Poula = poule
Beuh = bleu
Ert = vert
Rouch = rouge
Lumiar = lumière (on a abandonné la leubeuleu)
Et en plus de son lexique déjà énuméré là, les mots très clairs d'usage quotidien (ou presque!)
Donne
Quoi
Pote (porte)
Balaie
Mouche
1, 2, 6 (les 3, 4 et 5 n'existent pas)
Tête
Bouch(e)
Feu
Éteint
Ses phrases favorites (parmis celles qui sont compréhensibles!!!):
Il est où Papa? Al est où Maman? Oh, al est là!
Coucou!
Papa au bolo
À tout', à manin (demain), à pluch (plus), bye-bye
Al-al-al, oul-oul-oul (aïe-aïe-aïe, Ouille-ouille-ouille!)
Ohhhh, c'est casséééé(c'est cassé, renversé, tombé... tout ce qui peut faire boom, et SURTOUT ses voitures...)
Quelle joie pour les écoutilles du matin au soir!